42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More Serena finally saw a smile on Caleb Lockwood's face , but it was filled with sarcasm . 1 " I didn't deliberately try to please grandpa ... " " Oh ? So that ' MacDonald ' Stradivarius wasn't a gift from you ? " " I .. " Serena's wrist was suddenly grabbed by Caleb Lockwood . " That violin is worth billions at the very least , Serena . Where did you get the money ? How much more are you hiding from me ? " Serena felt as though her wrist was about to be crushed by Caleb . With her seatbelt fastened , she found it difficult to resist . " Caleb Lockwood , you're hurting me ." Before Serena could break free from Caleb's grip , he unbuckled his seatbelt and pressed closer . His magnetic voice was like a snake's hiss , licking Serena's ear . " I can make it hurt even more . Want to try ? " Serena struggled frantically , and the more she moved , the more aggressively Caleb restrained her . She didn't understand what madness had overtaken him again . The two of them wrestled , neither willing to give in . Serena bit Caleb's lip hard enough to draw blood , and the metallic taste filled her own mouth . Just then , a piercing car horn interrupted their struggle , Approaching the black Maybach was a flashy red Ferrari sports car . Caleb knew whose car it was . Unconcerned , he lowered the passenger window and saw none other than Justin Nash sitting in the red 15:56 1/6 < 42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More sports car . Justin saw Caleb pressing against Serena , the two of them not only close but also in an intimate position . Serena's clothes and hair were a mess . Serena never expected to see Justin Nash here . She hurriedly pushed Caleb away, unbuckled her seatbelt , and tried to get out of the car . But the door wouldn't open - it was locked . At this moment , Caleb , having returned to the driver's seat , calmly unlocked the car and took out his phone to call Mr. Miller . " Mr. Miller , have you taken Claire home yet ? " Standing by the now - open car door , Serena stiffened . She turned to glance at Caleb . Unlike the furious Justin Nash , Caleb's expression was calm , even bearing a faint , enigmatic smile on his lip . " Then take her to The Seaside Villa instead . I'm heading there now ." Serena knew The Seaside Villa was a property of The Lockwood Family . After hanging up the call , Caleb looked at Serena without a care and said : " Go ahead ." Serena got out of the car and into Justin Nash's car . It wasn't until the red Ferrari drove off with Serena that Caleb's expression slightly changed . His eyes were darker than the night . The red sports car raced through the night . Inside the car , Serena , her nerves finally calming , asked Justin what brought him here . " I was running some errands and happened to pass by ." " Are you here for a driving test ? " 15.54 < 42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More Justin was amused by Serena's words . He knew that Serena , being so smart , wouldn't believe it , as this area was so desolate , and aside from a driving test , there wasn't much reason for anyone to be driving here around this time . So he told the truth . It turned out that Justin had heard from Lana Xavier that Serena was visiting The Lockwood Family estate today . Concerned Serena might be bullied , he had been driving around since 6 PM , hoping to " accidentally " run into her . Serena felt warmth in her heart upon hearing this . " Thank you . I don't know what I would've done without you tonight ... " Otherwise , who knows what Caleb Lockwood might have done to her . Justin drove Serena home , all the way to the doorstep , hesitating to leave . " Is there something else ? " Serena asked proactively . Scratching the back of his neck , Justin turned red . " I ... It's nothing ... Just ... If you're okay with it , I'd like to stay with you tonight ... " The moment those words were out of his mouth , Justin saw a change in Serena's expression . " Don't misunderstand , I don't mean anything else ... It's just that Caleb Lockwood ... I'm afraid he might bother you again ... " Serena gazed into Justin's eyes . His eyes were clear, unlike Caleb's , like a stream where everything was visible . So she knew Justin wasn't lying , not using it as an excuse . " Don't worry . Caleb won't come looking for me tonight ." " How do you know ? " 15.56 376 42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More Justin still felt uneasy , while Serena managed a small smile . " Because he's gone to find Claire Shaw ." The Seaside Villa . When Caleb arrived , the villa lights were on . He had just opened the door when he saw Claire Shaw standing at the entrance . Claire had changed into her nightwear , a pale pink silk nightgown that outlined her curvaceous figure beautifully . She tiptoed and reached out to help Caleb untie his tie . At the same time , Caleb actively took off his suit jacket . 1 The next day , Serena arrived at the company early , waiting outside the president's office . She waited until almost noon . Caleb finally showed up , casting her a lukewarm glance . " Got something to say ? " Serena followed Caleb into his office , handing over her resignation letter . Caleb took the resignation letter , tore it into four pieces , and tossed them in the trash . " Caleb ... " " What did you call me ? " Caleb sat down in his boss chair . Serena corrected herself , " President Lockwood ... I'm not resigning impulsively because of you going to find Claire Shaw last night ." She genuinely wanted to stay away from Caleb . Caleb gave a smile without any warmth . " I don't care why ; I only remember promising not to have Lana detained on the condition that you work at 15.66 A < 42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More Lockwood Group . So now you're going back on your word ? Did President Nash offer you a better deal ? " Serena realized Caleb used " President Nash " deliberately , mocking her . " It has nothing to do with Justin Nash . " " Then who does it have to do with ? " Serena was at a loss for words and left Caleb's office dejectedly . She had lunch in the cafeteria and saw Christine Warren and several colleagues surrounding Claire Shaw with questions . Apparently , Claire had arrived at the company in Caleb's car today . The two were inseparable , and both were late . " What , what ? The Seaside Villa ? Oh my god , so romantic ... " Claire immediately covered Christine's mouth , blushing furiously . " Don't talk nonsense here at the company ! " The news spread , and by the afternoon , everyone at Lockwood Group heard that Claire Shaw had spent the night at Caleb's villa . " So the president finally got her ? " " Looks like it , right ? " " I heard they've been living together for a while now ! " All afternoon , the gossip wouldn't leave Serena's ears ; she tried to focus on work but found it difficult to concentrate . " Where's my coffee ? " Serena snapped back to reality when someone knocked on her desk , seeing Caleb had appeared beside her at some point . " Sorry , I'll get it right away ... " 15.56 0 5/6 < 42 Chapter 42 : Make You Hurt Even More Serena stood up , remembering Caleb had asked her to make coffee three times . But she had forgotten . " No need to trouble Serena . " At that moment , Claire Shaw approached , carrying a steaming cup of coffee . " I made your favorite Jamaican Blue Mountain coffee . " " But making coffee for me is Serena's job ." Caleb looked at Serena with a gaze full of disappointment . " I see ... So this cup of coffee is wasted then ... " Claire Shaw lowered her head , looking dejected . " Who said I wouldn't drink it ? " Caleb took the coffee from Claire's hand with a faint smile . Claire's eyes lit up again , and she followed Caleb into his office . Serena watched as the office blinds were pulled down once more . 1 Comment 3 Post your first comment ! Vote 22 Show support to the author by leaving comments when sending gift . Rate the translation quality